uwillseetheend (uwillseetheend) wrote,
uwillseetheend
uwillseetheend

Category:

даст бог, придет время, когда добрые люди не все будут бедняками

6db5876892ba
свой узкий литературный интерес паланик-пелевин-рубина решила разбавлять прочтением лауреатов. начала с пулитцеровской
харпер ли - "убить пересмешника" отлично, добро и захватывающе
фолкнер - "похитители"  - пожалуй, и не вспомню о чем
а потом в начале декабря ткнула на "гроздья гнева". ну что ж, для человека, ищущего вдохновения и жажды жизни, ткнула я не туда. но это были интересные 600+ страниц историй о человеке. все, кроме последней страницы, имело отклик. и если ее вклад в смену ситуации того времени не преувеличен, то это браво. это то, ради чего имеет смысл все. проповедник очень хороший образ
[ци:]

...и вдруг - как это у меня вырвалось, и сам не знаю: "К чертям собачьим! - говорю. Греха никакого на свете нет, и добродетели тоже нет. А есть только то, что люди делают. Тут одно от другого не оторвешь. Некоторые их дела хорошие, некоторые плохие, вот и все, а об остальном никто судить не смеет". - Кэйси замолчал и поднял глаза от ладони, куда он укладывал свои слова.
Джоуд слушал проповедника с усмешкой, но взгляд у Джоуда был острый, внимательный.
- Дотошный ты человек, - сказал он. - Додумался.
Кэйси заговорил снова, и в голосе его звучала боль и растерянность:
- Я себя спрашиваю: "А что такое благодать, ликование духом?" И отвечаю: "Это любовь. Я людей так люблю, что бывает сердце кровью исходит". И опять спрашиваю: "А Иисуса ты разве не любишь?" Думаю, думаю... "Нет, я такого не знаю. Историй всяких про него слышал много, а люблю только людей. Сердце исходит кровью от такой любви; хочется мне, чтобы они были счастливые, потому и учу их: может, думаю, у них от этого жизнь станет лучше". А потом... Наговорил я тебе чертову пропасть. Ты, может, удивляешься: проповедник, а сквернословит. Никакого тут сквернословия нет. Так все говорят, и ничего плохого я в этих словах теперь не вижу. Ну да ладно. Мне только еще одну вещь хочется тебе сказать, а то, что я скажу, проповеднику говорить грешно,
- значит, я не могу больше проповедовать.
- О чем ты? - спросил Джоуд.
Кэйси несмело взглянул на него.
- Если тебе что не так покажется, ты уж не обижался, ладно?
- Я обижаюсь, только когда мне нос расквасят, - сказал Джоуд. - Ну, что ты там надумал?
- Думал я про духа святого и про Иисуса: "Зачем нам нужно сваливать все на бога и на Иисуса? Может, это мы людей любим? Может, дух святой - это человеческая душа и есть? Может, все люди вкупе и составляют одну великую душу и частицу ее найдешь в каждом человеке?" Долго я сидел, думал и вдруг сразу все понял. Всем сердцем понял, и так это во мне и осталось.
Джоуд потупился, точно ему было не под силу вынести обнаженную правду в глазах проповедника.

<...>
- Сейчас всякие дела творятся, и многих людей это коснулось. Люди шагают левой ногой, шагают правой, как ты говоришь, и не задумываются над тем, куда идут, но путь у них одинаковый, у всех одинаковый. Ты прислушайся, как все движется, ползет потихоньку, шуршит... прислушайся, какое во всем этом беспокойство. Сейчас всякие дела творятся, а люди, которых это коснулось, ничего еще не знают... до поры до времени. Люди сдвинулись с места, едут на Запад, дома у них стоят пустые. И все это должно привести к чему-то. К чему-то такому, что перевернет всю страну.
Том сказал:
- А я знаю одно: шагнул левой, шагнул правой.
- Да, но если тебе встретится изгородь, ты и через изгородь полезешь?
- Надо будет, полезу,- сказал Том.
Кэйси вздохнул:
- Пожалуй, так лучше. Я с тобой согласен. Но ведь изгороди бывают разные. И люди разные. Есть вот вроде меня: изгородь еще не поставлена, а они уж лезут, не дожидаются.

<...>
Я все время слушаю. Потому и задумываюсь. Сначала слушаю, что люди говорят, а потом начинаю понимать, что они чувствуют. Я их все время слышу, я их чувствую; люди бьют крыльями, точно птицы, залетевшие на чердак. Кончится тем, что поломают они себе крылья о пыльные стекла, а на волю так и не вырвутся.

<...>
Грехи есть у всех. Что кажется нам грехом ? То , в чём мы не чувствуем уверенности . А тех , кто во всём уверен и не знает за собой никаких грехов , - тех сволочей я , на месте бога , гнал бы пинком в зад из царства небесного . Видеть их не могу.

<...>
Что человеку надо делать, пусть он то и делает. Ничего тебе не могу посоветовать. Ничего. Я не знаю, бывает ли так, чтобы приносить счастье или несчастье. А доподлинно мне известно только одно: никто не смеет соваться в чужую жизнь. Пусть человек решает сам за себя. Помочь ему можно, а указывать - нет.
Если ты думаешь, что это грех, значит, грех. Человек сам создает свои грехи.

<...>
Отчаяться каждый может. А вот чтобы совладать с собой, нужно быть человеком.

<...>
Люди бегут от того ужаса, который остался позади, и жизнь обходится с ними странно — иной раз с жестокостью, а иногда так хорошо, что вера в сердцах загорается снова и не угаснет никогда.

<...>
То, к чему люди обычно стремятся и чего добиваются, оставляло его совершенно равнодушным. Он словно жил в каком-то странном затихшем доме и спокойными глазами смотрел оттуда на мир. Ной был чужой в этом мире, но чувства одиночества он не знал.

<...>
Женщине легче переделаться. У женщины вся ее жизнь в руках. А у мужчины — в голове.

<...>
Потребность рождает идею, идея рождает действие.

<...>
Как мы узнаем самих себя, если у нас отняли прошлое?

<...>
Смолоду кажется, что тебя хватит на тысячу жизней, а на самом-то деле дай бог одну прожить.

<...>
Даст Бог, придет время, когда добрые люди не все будут бедняками.

<...>
– Мы живем в свободной стране.
– Пойди поищи ее, свободу. Мне один говорил: сколько у тебя есть в кармане, на столько у тебя и свободы.

<...>
И поскольку старый Том и дети чувствовали страх и горе только тогда, когда их чувствовала мать, она закрыла доступ в свое сердце и горю и страху


сейчас проглатываю страницами "предчувствие конца" джулиан барнс, вкусно
Tags: Стейнбек, чтиво
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment